.
Este cuaderno consta de 108 páginas visuales. El objetivo será… familiarizarse con la figura de Edmund Husserl, un gran desconocido para la inmensa mayoría de nosotros, y, poco a poco, con la <<Fenomenología>>, la ciencia de la Filosofía, la ciencia de la conciencia.
primero se escribió pero ahora se lee en voz alta, eso sí, desde este punto y de aquí en adelante... hasta redondearlo, porque como a Parménides aquella vez se le dijo... ''la verdad es un círculo''.
.
.
<<Nada revela tan fiablemente el carácter de una persona como su voz.>> - BENJAMÍN DISRAELÍ -
.
.
<<Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando.>> - RABINDRANATH TAGORE -
.
.
<<Habla para que yo te vea.>> - SÓCRATES -
.
.
<<La escritura es la pintura de la voz>> - VOLTAIRE -
.
.
<<La voz de la persona amiga es la nota más suave en la orquesta de la vida.>> - R. SCHENEIDER -
.
.
<<Una voz fuerte no puede competir con una voz clara, aunque esta sea un simple murmullo.>> - CONFUCIO -
.
.
<<Siento vibrar tu voz en todos los ruidos del mundo.>> - OVIDIO -
.
.
<<Los altavoces refuerzan la voz, pero no los argumentos.>> - HANS KASPAR -
.
.
<<Algunas personas escuchan su propia voz interior con toda claridad y actúan de acuerdo a esa voz. Esta clase de gente... enloquece o se convierte en leyenda.>> - ANÓN -
.
Pues a este caballero le debo el impulso, que en esta ocasión, me motivó a realizar este recorrido y no ningún otro antes pensado, y por lo que él describió acerca de ello, a veces tan deliciosamente, a veces tan soberbio y certero, casi siempre entrañable, como puede comprobarse, y por la singular belleza que me descubrió...
.
Por Robert Frost
(Traducción: María Fernanda Celtasso)
Dos caminos se bifurcaban en un bosque amarillo,
Y apenado por no poder tomar los dos
Siendo un viajero solo, largo tiempo estuve de pie
Mirando uno de ellos tan lejos como pude,
Hasta donde se perdía en la espesura;
Entonces tomé el otro, imparcialmente,
Y habiendo tenido quizás la elección acertada,
Pues era tupido y requería uso;
Aunque en cuanto a lo que vi allí
Hubiera elegido cualquiera de los dos.
Y ambos esa mañana yacían igualmente,
¡Oh, había guardado aquel primero para otro día!
Aun sabiendo el modo en que las cosas siguen adelante,
Dudé si debía haber regresado sobre mis pasos.
Debo estar diciendo esto con un suspiro
De aquí a la eternidad:
Dos caminos se bifurcaban en un bosque y yo,
Yo tomé el menos transitado,
Y eso hizo toda la diferencia.
Two roads diverged In a yellow wood
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth
Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim
Because it was grassy and wanted wear
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black
Oh, I kept the first for another day
Yet knowing how way leads on to way
I doubted if I should ever come back
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence
Two roads diverged in a wood, and I
I took the one less traveled by
And that has made all the difference.
.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
[...] 43 http://mariacamin.wordpress.com/2011/02/14/los-reflejos-de-las-gafas-de-olga-numero-43/ [...]